Migraciones Colombianas

Logo

2010-11-21T16:04:00.000-08:00

"No a la Italia multiétnica"

2010-11-21T00:56:00.001-08:00

Es la frase de la pancarta que un centenar de ultras italianos le dirigieron a Mario Balotelli, un jugador negro de la selección italiana de fútbol, nacido en Italia.

2010-10-17T12:08:00.001-07:00

Volante o flyer que circula en los locutorios en Valencia españa, vale la pena reflexionar sobre las necesidades o condiciones de los migrantes, sobre todo su afán por regularizar su condición.

Aterciopelados - Bandera

2010-09-05T08:56:00.000-07:00

Volver a España

2010-09-05T08:48:00.000-07:00

Por: Héctor Abad Faciolince

HACE DIEZ AÑOS QUE NO VOY A ESPAña. Me han invitado a ir varias veces, pero nunca he aceptado ninguna invitación. Me han pedido que viaje para dar charlas, hacer talleres, asistir a un congreso de escritores... Una vez me dijeron que le darían un premio a un libro mío, con una única condición: tenía que ir a recibirlo allá. Me negué. Siempre me he negado por un asunto de palabra empeñada, de íntima convicción y de terquedad.

En cuanto a la palabra empeñada, la historia, que a casi nadie le importa y que muchos ni siquiera recuerdan (ni en España ni aquí), es la siguiente: un grupo de escritores y artistas colombianos firmamos una carta, dirigida al jefe de Gobierno español, diciendo que no volveríamos a España si ese país nos imponía una visa. El visado lo impusieron, pero casi todos nuestros compañeros firmantes regresaron a España poco tiempo después: García Márquez, Álvaro Mutis, Fernando Botero, William Ospina… Durante estos diez años hemos quedado sólo dos tercos: Fernando Vallejo y yo.

Recuerdo que en aquella ocasión 190 intelectuales españoles firmaron otra carta, apoyándonos. Fue nuestro único éxito. Fernando Vallejo, cuando la carta ya había sido enviada, llamó a decir que retiraba su firma, porque lo había pensado bien y no estaba de acuerdo: España, según él, no tenía por qué recibir a una manada de bandidos, que es lo que en general somos, para él, los colombianos. Sin embargo ha sido consecuente con aquella firma.

Después de estos diez años de inútil ausencia, en los que muchas veces me he sentido como un exiliado español que sueña con ver Granada o Lanzarote, he resuelto que no vale la pena empeñarme más en una quijotada que me hace daño sólo a mí. Tengo un motivo personal para volver: mis dos únicos hijos, como si no hubiera más sitios adonde ir en este mundo, han resuelto que nada mejor que España para estudiar y vivir. Como cualquier padre aprensivo, yo quiero ver dónde viven, y cómo, y con quién. Quiero poder estar a su lado si están tristes o enfermos. A ningún español le importa un carajo que yo vaya o no vaya a su país. A casi ningún colombiano le afecta que un escritor tozudo se niegue a aceptar invitaciones a España por preservar la dignidad de su país.

Sigo creyendo que España se equivoca al imponernos una visa a los que somos, en cierto sentido, sus parientes. Somos también sus herederos lingüísticos, culturales y religiosos. Europa se está despoblando de nativos, las europeas están en huelga de hijos. Al paso que van, en el año 2100, ya casi no habrá población nativa española, italiana ni alemana. Ellos serán reemplazados por los inmigrantes de Asia y África, por su mayor fecundidad. Si quisieran preservar eso que los antropólogos llaman identidad, más les valdría recibir colombianos que hablan español y le rezan a la Virgen, que musulmanes que hablan árabe e invocan al Profeta. Nuestro mayor y más valioso producto de exportación es gente, manos, personas dispuestas a hacer bien los trabajos más humildes: a cuidar los ancianos, a barrer la basura, a cargar las maletas, a recoger las naranjas. Y a soñar con el estudio y un futuro mejor, en la tierra de los antepasados. Nos deberían recibir, así como nosotros recibimos a millones de españoles cuando ellos eran los condenados del mundo.

Vuelvo a España. Quiero ver a mis hijos, quiero estar con ellos, quiero volver a probar la comida y el vino que más me gustan y volver a ver el cielo de Madrid, donde una vez fui feliz. A los diez años casi todos los delitos prescriben. He hecho un sacrificio muy largo; me he exiliado durante un decenio del país que más quiero, después de Colombia. “Hacer un voto es un pecado más grave que romperlo”. Prometer es una irresponsabilidad. Sé que no tengo que dar explicaciones por un acto privado. Me las doy a mí. Me estoy convenciendo a mí mismo de que puedo permitirme esta traición a mi palabra, diez años después. No aguanto más; vuelvo a España; la sangre me llama.

4 septiembre 2010. Elespectador.com

Prohíben ingreso de colombianos a Panamá por falta de vacunas

2010-08-28T07:39:00.001-07:00

Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá anunció que a partir del 1 de noviembre de 2008 será obligatorio cumplir con el requisito de vacunación contra la fiebre amarilla para todas las personas que deseen ingresar a territorio panameño, procedentes de los países considerados en riesgo de transmisión de esta enfermedad por la Organización Mundial de la Salud.

Igualmente la vacuna es necesaria para todos los nacionales o residentes en Panamá que viajen hacia los países de riesgo de transmisión.

La normativa aplicará a los siguientes viajeros:

1. Todo nacional en Panamá que viaje a países en riesgo, debe estar vacunado contra la fiebre amarilla.

2. Para certificar la vacunación se debe cumplir con los siguientes requisitos:
a. tener el Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis
b. Vigencia a 10 años
c. Haberse vacunado al menos 10 días antes de llegar al país, con las excepciones conocidas

El precio de la migración irregular

2010-08-28T07:11:00.000-07:00

El sueño americano que atraviesa la frontera México - Estados Unidos tiene 100 años de historia. Los mexicanos no han renunciado a su sueño, los gringos inventan barreras y la criminalidad se apodera de ambas. La migración irregular es un sueño a un costo muy alto.

El 24 de agosto del 2010 murieron asesinados 72 personas en Tamaulipas, después de haber pagado a redes de tráfico de personas altas sumas de dinero para pasar ilegalmente a Estados Unidos. Se estima que la mayoría de los cuerpos pertenecen a ciudadanos provenientes de países de Centro y Suramérica que viajaron a México con el propósito de cruzar la frontera hacia Estados Unidos. El motivo real de las muertes se desconoce. Un ecuatoriano sobrevivió y asegura que fueron obligados a realizar actividades de sicariato pero a la negativa fueron asesinados, al parecer por los Zetas un grupo narcotráficante.

Capacitación de Capacitadores en Gestión de la Migración Laboral en América Latina

2010-08-20T09:25:00.000-07:00

El director del Grupo de Investigación en Movilidad Humana, William Mejía, participó en esta capacitación en San Salvador, El Salvador del 27 al 29 de julio de 2010, no solo como representante de nuestra institución sino de Colombia, junato con la Dra. Sonia Gómez, (Directora de la Fundación Carboandes). El evento fue organizado por la Organización Internacional para las Migraciones OIM

Movimientos Migratorios

2010-08-07T20:51:00.000-07:00

El Ministerio de Cultura español presentó ayer, con motivo del día internacional
de los archivos, el Portal de Movimientos Migratorios Iberoamericanos
(http://pares.mcu.es/MovimientosMigratorios).

Este proyecto, coordinado por la Subdirección General de los Archivos Estatales,
se ha desarrollado con el objetivo de fomentar y facilitar el acceso a los
fondos documentales relativos a la emigración española y exilio a Iberoamérica
en época contemporánea.

El Portal inicia su andadura con 30.000 registros de emigrantes, procedentes de
la documentación custodiada por el Archivo General de la Administración
(España)y los Archivos Generales de la Nación de México y República Dominicana.
En breve, también se incorporará documentación del Archivo Nacional de Cuba.

El Portal incorpora una Guía de fuentes para el estudio de la emigración
española a Iberoamérica y un buscador que permite utilizar distintos filtros
onomásticos, geográficos y cronológicos.

the terminal

2010-07-18T20:28:00.000-07:00

La película de un indocumentado.

Sin palabras

2010-07-03T19:47:00.001-07:00

Oración del Migrante

06 de octubre de 2008.

Oh Cristo, peregrino antes de nacer
hiciste de tu vida una marcha
al encuentro del hombre
no sabiendo donde reclinar la cabeza,
quisiste que todo hombre
tuviese siempre esperanza
y así fuese peregrino
para nunca morir.

Te pedimos por el migrante:
condúcelo a una tierra que lo alimente
sin quitarle la identidad en el corazón
haz de él pueblo que viva la justicia,
en la solidaridad y en la paz.
Dale la gracia de ser acogido como persona
hecha a tu imagen
y destinada a formar Comunidad
con sus hermanos en la fe.

Que no camine más de lo necesario;
y cuando se detenga,
sienta que no caminó en vano.
Que en él sea bendita la tierra
que destinaste a él y a sus descendientes

http://famig.arquibogota.org.co/?idcategoria=10882

Pictogramas de la Migración

2010-07-02T12:55:00.000-07:00

Migrantas,

Es un proyecto hermoso que trata de simplificar emociones de discriminación, de la adaptación y de la violación de los derechos humanos, lo hace de los dibujos y de las expresiones de los mismos migrantes, para ser expuestos en lugares públicos. Del símbolo nadie se escapa, aqui todos entendemos, el que discrimina entenderá que esta haciendo mal y el migrante podrá reflexionar, también, que no sólo a él le pasa y que tiene derechos y deberes, quizás algún día por mera educación se piense que "lo que le pasa a uno, le puede pasar a cualquiera".

http://periodismohumano.com/culturas/pictograma-de-la-migracion.html?video=1

http://www.migrantas.org/

Marcha por los migrantes en Arizona

2010-05-19T07:36:00.000-07:00

A todas las organizaciones,

Movimientos sociales,

Colectivos, grupos, familias,

Mujeres, hombres, jóvenes,

niñas y niños

Adultos mayores…personas en general

de cualquier parte del mundo,

Los convocamos a unirnos y expresar solidaridad con nuestros hermanos migrantes por medio de la realización de un DIA DE ACCION MUNDIAL EN SOLIDARIDAD CON MIGRANTES EN ARIZONA, el día 29 de Mayo de 2010.

Los invitamos a manifestar su rechazo a las leyes racistas y discriminatorias que se están generando en Arizona. Que nuestras manifestaciones sean tan diversas como nuestras culturas y nosotros mismos. Expresémonos de manera creativa, con pancartas, actos culturales, charlas, dibujos, consignas; involucremos a niños, jóvenes, adultos y ancianos… todos somos o tenemos algún familiar, amigo o conocido migrante, ¡EXPRÉSATE!

En la Ciudad de México, el Comité Promotor del Tribunal Internacional de Conciencia de los Pueblos en Movimiento estamos convocando realizar un JUICIO POPULAR A LA GOBERNADORA JAN BREWER DE ARIZONA por violaciones a los derechos civiles y humanos de ciudadan@s y no ciudadan@s protegid@s por la Constitución de los EU, la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenes – ONU.

La cita es el sábado 29 de mayo a las 12 hrs FRENTE A LA EMBAJADA ESTADOUNIDENSE

ORGANÍZATE Y PARTICIPA

¡PORQUE NINGÚN SER HUMANO ES ILEGAL, ILEGALES SON LAS LEYES Y LOS GOBIERNOS QUE NOS CRIMINALIZAN!

Comité Promotor del Tribunal Internacional de Conciencia de los Pueblos en Movimiento

http://tribunalmigrante.saltoscuanticos.org/

tribunalmigrante@gmail.com

20 preguntas frecuentes sobre la votación en el exterior

2010-04-23T19:41:00.000-07:00

Cuántos colombianos pueden votar en el exterior, dónde y por qué corporaciones, son algunas de las inquietudes que se resuelven a continuación.

Los colombianos residentes en el exterior también podrán participar en las elecciones del 14 de marzo. Votebien da algunas respuestas a las preguntas más frecuentes sobre cómo votar en el exterior.

1. ¿Cuáles colombianos radicados en el exterior pueden votar el próximo 14 de marzo?
Los colombianos que tienen su cédula de ciudadanía inscrita en el exterior podrán participar en las elecciones de Senado, Cámara de Representantes y Parlamento Andino.

2. ¿Puedo votar sin haber inscrito mi cédula?
Los ciudadanos están habilitados para votar en el mismo puesto en donde lo hicieron la última vez, a menos que hayan cambiado su lugar habitual de votación en el período de inscripción de cédulas. Si inscribió su cédula en el exterior entre el 19 de octubre y el 13 de noviembre de 2009, o si no la inscribió pero en el pasado ya ha votado en el exterior, usted puede votar fuera del país, en el puesto en donde se encuentre habilitado.

3. ¿Cómo puedo saber dónde votar?
Ingrese a la página web de la Registraduría Nacional del Estado Civil y escriba el número de la cédula de ciudadanía en el link “consulte su lugar de votación”.

4. ¿Dónde votan los colombianos en el exterior?
Los colombianos podrán sufragar en las mesas ubicadas en las embajadas y consulados de Colombia en donde tengan inscrita la cédula de ciudadanía.

5. ¿En cuántos países podrán votar los colombianos residentes en el exterior?
Para las elecciones del 14 de marzo se habilitarán más de mil mesas de votación en 199 puestos ubicados en 58 países.

6. ¿Con cuál documento deben sufragar los colombianos fuera del país?
Los colombianos radicados en el exterior deben presentar únicamente la cédula de ciudadanía blanca laminada, café plastificada o amarilla con hologramas, y no el pasaporte como estaba estipulado en el Decreto 4766 de 2005 declarado inexequible por la sentencia C-665 de 2006 de la Corte Constitucional.

7. ¿Se entrega certificado electoral y tiene beneficios tanto en Colombia como en el exterior?
Una vez depositadas las tarjetas electorales en la urna, el ciudadano colombiano radicado en el exterior deberá recibir el Certificado Electoral, el cual es un documento público expedido por la Registraduría Nacional del Estado Civil, que surgió como resultado de la Ley 403 de 1997.

Este documento será entregado por los jurados de mesa de votación o Cónsul del lugar donde se encuentra inscrita la cédula y se les darán beneficios a los ciudadanos que ejerzan su derecho al voto tanto en Colombia como en el exterior.

8. ¿Cuál es el horario de la jornada electoral fuera del país?
La jornada electoral se desarrolla de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. de acuerdo con el respectivo horario de cada país.

9. ¿Cuántas personas pueden votar por mesa de votación instaladas?
De acuerdo con la Resolución 0167 emitida por la Registraduría Nacional del Estado Civil el 13 de enero de 2010, en las mesas de votación instaladas en el exterior, podrán sufragar hasta 400 personas por mesa.

10. ¿En el exterior se puede votar por las circunscripciones especiales de Senado y Cámara?
Sí. Los colombianos en el exterior pueden votar para Senado por la circunscripción nacional o por la circunscripción indígena, y en la elección de representantes a la Cámara pueden votar por la Circunscripción Internacional, o por la circunscripción indígena o por la de comunidades negras.

11. Cuántas listas se inscribieron para la Circunscripción Internacional a la Cámara de Representantes?
Para la Circunscripción Internacional de la Cámara de Representantes se inscribieron 11 listas.

12. ¿Cuántas curules se eligen para la Circunscripción Internacional de la Cámara de Representantes?
Se elegirá una curul para la circunscripción internacional de la Cámara de Representantes. En ella solo se contabilizarán los votos depositados fuera del territorio nacional por ciudadanos residentes en el exterior.

13. ¿En el exterior habrá tarjetas electorales para la consulta presidencial del Partido Conservador y para la consulta presidencial del Partido Verde?
De acuerdo con el Artículo 10 de la ley 616 del 2000, estas consultas sólo podrán efectuarse en los niveles nacional, departamental, distrital, municipal y no en el exterior.

14. ¿Cuántos colombianos podrán votar en el exterior?
De acuerdo con el censo electoral, hay más de 402.000 colombianos habilitados para votar en las próximas elecciones. En el proceso de inscripción de cédulas celebrado entre el 19 de octubre y el 13 de noviembre de 2009, se inscribieron alrededor de 70.000 ciudadanos en el exterior.

15. ¿En qué países se ubican la mayor cantidad de potencial votante en el exterior?
Los países con mayor potencial electoral son: Estados Unidos con el mayor número de colombianos, seguido de Venezuela, España, Ecuador y Canadá.

16. ¿Cuántos colombianos residentes en el exterior votaron en las elecciones de 2006?
Para la elección de su representante a la Cámara por la circunscripción internacional, en las elecciones de 2006 participaron 37.176 colombianos habilitados para votar en el exterior. La curul la obtuvo el Partido Social de la Unidad Nacional “Partido de la U”.

17. ¿Cuántos jurados de votación se designan por cada mesa en el exterior?
Por cada mesa de votación se designan cuatro jurados de votación. La mesa puede ser instalada con mínimo dos jurados.

18. ¿Quiénes son designados jurados de votación en el exterior?
De acuerdo con el Decreto Ley 2241 de 1986, en su Artículo 116, el funcionario diplomático o consular de mayor categoría designará como jurados de votación a ciudadanos colombianos residentes en el lugar.

19. ¿Todo el material utilizado en la jornada electoral en el exterior regresa a Colombia?
De acuerdo con el Artículo 116 del Código Electoral, una vez cerrada la votación, hechos los escrutinios de cada mesa y firmadas las actas, los jurados harán entrega de éstas y demás documentos que sirvieron para las votaciones al funcionario correspondiente quien inmediatamente los enviará, en sobres debidamente cerrados y sellados, al Consejo Nacional Electoral para que sean tenidos en cuenta en el escrutinio general.

20. ¿Los extranjeros residentes en Colombia que tienen cédula de extranjería pueden votar en el país en las elecciones del próximo 14 de marzo?
Los extranjeros residentes en Colombia no podrán votar para estas elecciones parlamentarias del 14 de marzo, ni para las elecciones presidenciales, cuya primera vuelta está programada para el 30 de mayo.

Como se estipula en la Ley 1070 del 31 de julio de 2006, los extranjeros residentes en Colombia sólo podrán participar en las elecciones y consultas populares para elegir Alcaldes distritales y municipales, Concejos distritales y municipales, Juntas Administradoras Locales distritales y municipales en todo el país.

Betty la fea en Estados Unidos y las leyes de Migrantes

2010-04-22T07:53:00.000-07:00

Why 'Ugly Betty' Was a Really Big Deal

By Jorge Rivas

April 20, 2010

The remarkable "Ugly Betty" ended its five-season, primetime run last Thursday night, and the TV landscape's a lot flatter for the loss. Say what you will about the ABC dramedy's quality over the past couple seasons. The show featured a cast of brown-skinned characters that were unprecedented in primetime television. The series featured smart and strong Latinas, a powerful Black woman and even an undocumented father from Mexico. Not to mention the show's humanistic handling of its gay and transgender characters. Just one of these characters would radicalize most primetime TV shows. In the end, though, critics say the multiple storylines these characters spawned did the show in, by stealing Betty's spotlight. During its first three seasons, "Ugly Betty" aired on Thursday nights, where it was mostly successful. However, when viewership dropped ABC shuffled the show around and lost even more viewers. On Jan. 27, 2010, ABC announced it was canceling the series.

From undocumented dads to gay kids, we'd never seen TV like that. Here are five ways the show blew up the small screen—with video to prove it.

That's a shame, and here are five reasons why—along with a compilation of scenes that make the point better than I can.

No. 1—It was real. Networks are increasingly targeting Latino viewers, but "Ugly Betty" was the first primetime show to address real issues Latinos in the U.S. face—like immigration laws and trying to assimilate to U.S. culture. Lisa Navarrete, a vice president for the National Council of La Raza says "the plot line illustrated the complexity of the lives of many undocumented immigrants who are otherwise integrated into American life."

No. 2—Betty Suarez was no Jennifer Lopez. And she was the first TV Latina who lived in "both" worlds—the white professional Manhattan world and a Mexican working class home in Queens, NY.

No. 3—It was queer. Betty's family accepted her brother Justin's love for musicals and fashion from a very young age and never discouraged him from following his interests—which included Austin, his boyfriend. The show also provided a compelling and human portrait of Alex Meade, who transformed into Alexis.

No. 4—It opened other closets, too. Ignacio Suarez's undocumented immigration status had its own storyline. That's a coming out tale for 2010.

No. 5—And still, it was a family affair. "Ugly Betty" did all of this while still bridging the generational divide. Tias and Ninas alike were glued to Betty La Fea.

http://colorlines.com/article.php?ID=705

Historias de migrantes en taxis

2010-03-28T04:36:00.001-07:00

Utilizo taxis para mostrarle la ciudad a un amigo alemán el cual habla poco español. Yo saludo al taxista y le digo el destino, y mi invitado y yo seguimos nuestra conversación en inglés asumiendo que el taxista poco o nada nos entiende, pues no sabemos cual es más confuso si el inglés con acento alemán o mi inglés con acento paisa y machetiado. En medio de la necesidad de explicar las costumbres de la región, obviamente tengo que hablarle a mi invitado de los frijoles, y empiezo..."ahhh olvidé cómo decir frijoles o granos.." De repente el Taxista 1 dice: "Beans". Mi amigo y yo nos miramos extrañados y nos sorprende que el taxista efectivamente haya seguido nuestra conversación, y que pueda ayudar a hacerme comprender en un punto específico. Sin nosotros decir nada, el hombre empieza a relatar en un inglés lento y con falta de práctica, su experiencia en Londres como migrante, y la nostalgia de haber sido reportado con sólo 3 meses en ese lugar. También su facilidad para haber aprendido el inglés, y lamenta no haber estado más, pues de seguro, habría regresado bilingue. De repente el taxista empieza a entrevistar a mi amigo alemán con preguntas en inglés, le cuenta más de su vida, y se pone muy feliz de recordar su experiencia migratoria con este servicio. Le cobra en inglés, nos despide en inglés, para un momento y me ayuda a explicar algunas cosas del camino, todas en inglés. Cuando se ve en dificultad para hablar me mira por el retrovisor pidiendo ayuda.

Historia con taxista 2. De nuevo empezamos a hablar, y al momento de pagar, y preguntamos cual es el valor de la carrera. El taxista nos responde, "Five thousand pesos". De nuevo nos sorprendemos. El taxista se detiene en un punto, le cobra a mi amigo y de nuevo le empiezan a hacer una entrevista, sin permiso alguna de la interlocutora anterior, pues tiene mucha emoción de hablar inglés. Este sujeto nos cuenta que vivió en New York que su familia está aun allá y al regreso la mejor opción fue la de manejar un taxi. Se siente muy contento de poder recordar algunas cosas en inglés, pues el próximo año todos los taxistas tendrán que certificar en Pereira que saben esta lengua. Y él ya sabe. De nuevo, el taxista nunca vuelve a hablar español y cuenta todas sus experiencias con extranjeros, y empieza a hacer una apología de lo buena que es Pereira.

Esto demuestra el gran imaginario de esta ciudad por la experiencia migratoria, ya sea antes o después, al parecer y después de todo, queda en ellos de haber hecho en su vida algo grandioso.

Ana Maria Murillo

The edge of the heaven

2010-03-25T09:35:00.002-07:00

Huir del propio país por ideologia, por elección de vida, por persecución política, por querer vivir mejor son propósitos a los que todos tenemos derecho. Seguir cuidando un territorio o la pureza de una cultura, son ideas absurdas y primitivas, faltas de compasión y de consideración sobre otros que no tuvieron tanta suerte en su país, pero si quizás suerte de escapar.

Como decía Anaximandro, somos ciudadanos del mundo, y hay otros que necesitan ayuda. Si una cultura se ve amenaza así misma por otra que pretende traer otras visiones de mundo, otras formas de comer, de bailar, de vivir, esto debe ser visto más como una ventaja más que una amenaza. Quizás si los países receptores de migrantes cambiarán esa visión paranoica de ser invadidos, asechados, los otros que llegan no tendría que reaccionar con tanta violencia y desprecio.

Nadie sabe de qué se trata el pánico de no ser reconocido por lo que es, por los logros que ha hecho, y ser perseguido por el tipo de pasaporte que posee. Es como si la identidad de una persona en su totalidad estuviera limitada al papel que lo representa, a la nacionalidad que le tocó, al color de piel que lo pintaron. Nadie elige tener una raza o un acento. Para ninguno es un placer dejar la tierra para ir a incomodar al otro. Así son las cosas, y no tiene sentido que los otros
que siempre lo han tenido fácil lo hagan más díficil a otros que han sufrido por generaciones.
Ese desconocimiento de las causas que mueven a los otros a buscar mejoreres oportunidades también es ignorancia, falta de compasión. Una nación, como dice Kymlicka, se puede decir civilizada y educada en la medida que entienda esto y promueva maneras de vivir mejor y no peor.

De eso trata la pelicula

Blog de derechos de migrantes

2010-03-25T09:35:00.001-07:00

http://abriendomundos.org/?sel=4&cat=106&pais=1&ttm=5

En Risaralda buscan estrategias para invertir mejor las remesas de los migrantes

2010-03-25T06:55:00.000-07:00

Con la intención de que los dineros que llegan sean mejor utilizadas por los familiares de los migrantes, la Alcaldía de Pereira impulsa una serie de opciones rentables y seguras de inversión.

La iniciativa se planteó en una reunión que tuvieron funcionarios de la Alcaldía, la Gobernación, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Planeación Nacional, gremios y organizaciones no gubernamentales, allí se presentó la estrategia denominada 'Panorama social y económico de la migración, un reto para los agentes'. Esta estrategia busca ampliar las oportunidades de inversión para los colombianos en el exterior y los extranjeros en Colombia.

Jairo Ordilio Torres, secretario de Planeación Municipal, indicó que las estrategias que ofrece la Alcaldía, están orientadas a incentivar el envío de las remesas a través del sistema financiero y apalancar recursos de crédito para inversiones productivas, al igual que a crear planes de ahorro a mediano y largo plazo, que permitan garantizar un capital para atender necesidades futuras.

Estudios realizados en la región identificaron que los obstáculos para lograr mejores usos de las remesas son la baja capacidad de ahorro de migrantes y receptores de remesas, el alto costo de envío de remesas (impuestos), a esto se suma que los migrantes no son reconocidos como sujetos de crédito en las entidades bancarias.

Los delegados del BID y de Planeación Nacional se comprometieron a revisar las estrategias de los gobiernos del Eje Cafetero y, en abril darán a conocer la respuesta de la política migratoria que se ejecutará en el país.

tomado del El Tiempo Eje Cafetero

Blog de Inmigración.

2010-03-23T09:37:00.000-07:00

http://inmigracionunaoportunidad.blogspot.com/2010/03/immigration-march-marcha-de-inmigrantes.html

Museo Migratorio Colombiano

2010-03-18T09:15:00.000-07:00

www.museomigratoriocolombiano.org

Soy Sobreviviente. Victoria Aldunate

2010-03-09T06:09:00.000-08:00

Soy india, wuacha y loca

soy negra, gitana, judía y palestina

Peruana, boliviana y migrante

Soy mestiza, latina y blanca.

Soy sobreviviente.
Soy pobre, pobladora, trabajadora

cesante, ambulante y explotada.

Soy puta, vendo flores por las noches,

pido limosnas y canto en las micros.

Coso ajeno, lavo ajeno, limpio ajeno,

pero soy propia y rebelde.

Soy sobreviviente.

Soy niña, jóven, adolescente y vieja.

He sido monja para no casarme

Me he matrimoniado para salir del yugo paterno

He abandonado a un hombre para no ser esclava

Soy sobreviviente.

Soy okupa, activista, anarquista, pensadora, escritora…

y otras veces, me hago la tonta...

Soy terapeuta, comunicadora, monitora y autodidacta

Soy ecologista, pacifista, animalista, vegetariana y vegana

Y otras veces doy la guerra con uñas y con dientes

porque soy sobreviviente.

Soy lesbiana, maraca, amante de un hombre o de varios

Amo, deseo, quiero y desespero…

Visto señido, corta la falda, escote abierto…

O no muestro nada

¡No porque No!

Y No ¡porque No es No!

Tapada

para que no me vean

para que no me acosen

para que no me vendan y me compren

para que no vean quién de verdad soy

Aunque soy quien soy

y la que quiero ser, soy.

Estoy viva, lo confieso

Soy sobreviviente.

No he ido de blanco, jamás

no me sienta, no es mi color

me invisibiliza, me absorve, me devora

No he usado tacos altos, nunca

me caigo, me enlentecen, me enferman, me idiotizan

Soy defectuosa, no me caso, no me embarco, no me someto

Soy madre, sola y sexual.

He abortado porque he querido

He parido porque me han obligado

He parido por deseo propio

He parido y he aprendido a amar

Vivo sola, a mí me tengo, conmigo me basto y no me sobro

Soy sobreviviente.

Amo la tierra, la luna, las bestias y a las diosas

Soy bruja, divina, urbana, campesina, hipi y volada

Soy rockera, romántica, folclórica y popular

Soy roja, negra, rojinegra y sobretodo morada.

He sido golpeada, torturada, abusada y violada

He sido presa política, rea común y mujer maldita

Soy sobreviviente.

Soy perseguida, culpabilizada, juzgada,

condenada, burlada y calumniada

He sido quemada, odiada, temida y avistada.

He sido ignorada, negada, obviada

y eliminada de la Historia, de la Ciencia y de la Filosofía.

Pero soy sobreviviente.

He sido trastocada, distorsionada, olvidada, difuminada

Se han cooptado mis palabras y mis símbolos

Se han confundido mis ideas

Se han experticiado mis pensamientos

Se han psicologizado mis propuestas

Se han vaciado mis consignas

Se han aprovechado de mis luchas

Pero, quieranlo o no, soy feminista, radical y autónoma

porque soy sobreviviente.

Nómada, las mujeres se mueven

2010-02-20T07:23:00.001-08:00

Las mujeres vienen y van. Se quedan y crecen. Las mujeres son sostén del mundoy la migración crea una mujer globalizada completamente nueva.
Este blog nació como parte del proyecto artístico y de investigación de la artista y gestora Elizabeth Ross Nómada, las mujeres se mueven, que incluyó a artistas europeas (Cristina Fernández (BCN), Teresa Puig (Noruega) y Dorothea Fleiss(Alemania) y la incorporación posterior de un grupo de mujeres indígenas michoacanas (Lucía Esteban Ignacio, Florinda y Herminia Domingo Mariano, Josefina Nicolás Pablo y Guadalupe Rivera Basilio). En un inicioNómada se conformó con una serie de videos que se exhibieron en Stuttgart, Barcelona, Noruega y Boston. El proyecto concluyó en el Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce, Morelia, Michoacán, con el addendum de instalaciones y objetos hechos exprofeso.
Queda este blog activo para reunir en lo posible, notas sobre arte y migración.
E.R.

Red de Investigadores en Migración Colombiana -17 febrero

2010-02-19T05:52:00.000-08:00

Según lo programado nos reunimos el 17, físicamente en la Universidad Javeriana y virtualmente con personas en Pereira, Italia, New Jersey y Cartagena (no sé si me faltó alguien). A pesar de algunas dificultades técnicas que luego entendimos, el aula virtual coordinada por Claudia Cujar, con el apoyo de Angélica en Pereira y María Dolores en Bogotá, funcionó bastante bien pues las personas conectadas pudieron escuchar y seguir las presentaciones de power point.

Presentaron

Marta Villa: "Migración forzada de colombianos en Colombia, Ecuador y Canadá". Sobre un estudio en el que participaron la Corporación Región, la British Columbia University y Flacso Ecuador.
Carolina Silva: "Ser o no ser desplazado forzado en Colombia. Acerca de los dilemas teóricos, metodológicos y la problematización del universo de estudio". Sobre la investigación que viene trabajando para su tesis doctoral.

De las presentaciones y la discusión quiero compartir algunos puntos que anoté:

El llamado y la necesidad de estudiar las relaciones entre el desplazamiento y las migraciones internacionales (diferentes formas de movilidad).
La importancia de estudiar estas relaciones desde las experiencias personales.
El papel del miedo en las experiencias de las personas viviendo situaciones de desplazamiento y como estructurante de otros fenómenos como la "desconfianza entre los colombianos" en el exterior.
La complejidad de las experiencias personales y los problemas que a los que se enfrentan las personas cuando se enfrentan a modelos y categorías que no logran recoger la diversidad de actores y fenómenos y la complejidad de experiencias.
Los cuestionamientos a las denominaciones de las categoría vigentes: ¿Quién las denomina (instituciones, Estado, ONG, comunidades...) ¿Desde dónde? ¿Relaciones con el poder.. poderes hegemónicos...
Importancia de construir nuevas categorías que logren recoger la diversidad y la complejidad de experiencias.
Propiciar que estas discusiones lleguen a otras instancias con el fin de propiciar cambios en polítcas y realidades.

La siguiente reunión será el 17 de marzo. tendremos encuentro físico en la Universidad del Rosario y el virtual en diversos sitios que ya nos contarán María Dolores y Claudia.

fotografías: Héctor Mario Arroyave.

Nota de prensa: Maria Claudia Duque P.

Bebés nacidos en E.U. podrían no tener la nacionalidad automática

2010-02-16T17:35:00.000-08:00

No es la primera vez que quieren abolir la ciudadanía automática a niños nacidos en Estados Unidos de inmigrantes sin papeles. Una iniciativa republicana busca abolir este beneficio para desincentivar la inmigración ilegal. No es la primera vez que algunos republicanos, y grupos conservadores afines, quieren abolir la ciudadanía automática a niños nacidos en Estados Unidos de inmigrantes sin papeles. La idea cobró fuerza durante la década de 1990 y, de hecho, fue incluida en la plataforma del Partido Republicano en 1996, pero no prosperó porque se consideró que iba en contra de la 14 enmienda de la Constitución del país.

Sólo que ahora, frente a la crisis económica que sigue golpeando a las clases media y trabajadora en EE.UU., sus promotores insisten en que es urgente eliminar los resquicios e incentivos de la inmigración ilegal. La iniciativa que promueve el republicano Gary Miller se conoce en inglés como "LEAVE Act" y, según el legislador, es la "mejor solución" a los problemas que aquejan al país, en unos momentos en que más de 15 millones de estadounidenses están desempleados mientras "siete millones de indocumentados" sí tienen trabajo.

Miller asegura que su medida reduciría en más de la mitad la población indocumentada en cinco años y crearía siete millones de puestos de trabajo para los ciudadanos y residentes legales, al cerrar el grifo en el mercado laboral a los indocumentados.
Quienes apoyan el proyecto de ley señalan que sólo buscan modificar una ley federal de inmigración y así "esclarecer" la interpretación de la 14 enmienda.Sin embargo, esa enmienda, ratificada en 1868, establece que "todas las personas nacidas o naturalizadas en Estados Unidos, y por tanto sujetas a su jurisdicción, son ciudadanas de Estados Unidos y del estado en que residen". Esa enmienda fue ratificada precisamente para resguardar los derechos civiles de los esclavos que obtuvieron su libertad tras la Guerra Civil. Desde entonces, EE.UU. concede la ciudadanía automática a quienes nacen en este país, sin importar el estatus migratorio de sus padres.

La medida de Miller, de ser aprobada, sólo concedería la ciudadanía si al menos uno de los padres del niño es ciudadano, residente legal o miembro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. La legislación no afectaría a los niños que nacieron antes de su puesta en marcha. El Congreso también sigue dividido sobre el futuro de una reforma migratoria integral, complicado también por el reciente activismo del llamado "Tea Party", que aglutina a los sectores más conservadores de EE.UU y que se opone a una "inmerecida amnistía" para los indocumentados.

La comunidad inmigrante saldrá a las calles en una manifestación nacional el próximo 21 de marzo para recordarle al mandatario de EE.UU., Barack Obama, la promesa que hizo en 2008, cuando era candidato a la Presidencia, y a los demócratas en el Congreso su compromiso con la reforma migratoria.

WASHINGTON (EFE)
Tomado de: http://www.eltiempo.com/mundo/euycanada/bebes-nacidos-en-eu-podrian-no-tener-la-nacionalidad-automatica_7226750-1

Mujeres Bonitas inmigrantes?

2010-02-15T08:16:00.001-08:00

Berlusconi: Los inmigrantes no son bienvenidos pero las 'mujeres bonitas' pueden quedarse

http://www.antena3noticias.com/

Otra más para el libro de las 'berlusconadas'. El Primer Ministro italiano ha dicho que los inmigrantes ilegales no son bienvenidos en el país pero, fiel a su estilo, ‘las mujeres bonitas pueden quedarse’.

Berlusconi que entre otras muchas cosas, es ya muy conocido por sus peculiares bromas, hizo estas declaraciones ante los periodistas tras hablar con el Primer Ministro de Albania, Sali Berisha.

En la reunión Italia y Albania han cerrado un acuerdo para controlar la inmigración ilegal de este país a través del Mar Adriático. Silvio Berlusconi, en la rueda de prensa posterior, afirmó bromeando:"Le he dicho a Sali que haremos excepciones para cualquiera que traiga mujeres bonitas". Para 'redondear' su chiste reconoció ante la prensa “Ya sabéis que ahora vuelvo a ser un hombre soltero”.

Operación Retorno

2010-02-08T17:49:00.000-08:00

“Yo adivino el parpadeo de las luces que a los lejos van marcando mi retorno…” reza un conocido tango de Gardel llamado volver. Volver como un fenómeno inminente del que no podemos huir. Las razones para retornar, son tan personales como las emigrar, aun así no se puede negar la presencia de un contexto en ambas decisiones. El 2009 fue un año golpeado por la crisis económica mundial desencadenando en desempleo, tanto para las personas de origen como para los emigrantes, evento que llevó a pensar a muchos de ellos, que retornar podía ser un opción en su plan de vida. Sin embargo, el retorno no siempre en tan dulce como se piensa, ya que, los que se van, como los que se quedan no suspenden su vida en el abrazo despedida en el aeropuerto.

El retorno, para muchos de los migrantes es un deseo, un anhelo inscrito en el mismo sueño de partir, regresar, con los suyos después de conseguir con que vivir, con que montar un negocio etc. Aun así, este deseo aparentemente consciente no tiene ni fecha ni hora, es algo que llegará, pero no saben, cómo ni cuándo, mientras extrañan la tierra que los vio nacer y crisis como la que atraviesa en mundo en este momento los lleva a reflexionar sobre si volver o no es la mejor idea. A qué voy a volver, se preguntarán muchos, no voy a ganar lo mismo, en que voy a trabajar, allá se está peor que acá, son los pensamientos que le quitan el sueño a más de uno, que acorralados, esperan la ciudadanía que les permita ir y volver cuando quieran, sin perder lo trabajado y el imaginario que han construido con sus familiares y amigos: de triunfador, de berraco, del que está sacando a los suyos adelante, él que ya tiene esto o aquello, y viaja cada tanto para continuar sustentado dicho imaginario.

Ahora bien, ¿qué hacer cuando son factores externos como las crisis económica la que los empuja a considerar volver? ¿Soportar hasta que todo mejore y combatir el miedo de perder el esfuerzo de tantos años u optar por enfrentar la vida que dejó en su país de origen? Frente al fenómeno de retorno que se ha venido presentando la OIM y Colombia Nos Une ha creado un centro de recibimiento “Bienvenido a casa” para todos los migrantes colombianos que regresen en condiciones vulnerables, presentando ayuda psicológica, jurídica, ingreso al mercado laboral, acceso salud y educación, apoyo para realizar proyectos generadores de ingresos etc.

Esta iniciativa de ambas instituciones permitirá mejor adaptación al colombiano que retorna, pues expone un país que lo espera, para nutrirse de todos los conocimientos que adquirió en su travesía por el exterior, valorando así las experiencias del migrante y haciéndole sentir que es tan útil como cuando estaba lejos.

Como diría Gardel en su tango: “Tengo miedo el encuentro con el pasado que vuelve a enfrentarse con mi vida, tengo miedo de las noches que pobladas de recuerdos encadenan mi sufrir, pero el viajero que huye, tarde o temprano detiene su andar”

Diana Vanegas Gonzalez

La imagen de los colombianos en el exterior.

2010-01-24T17:09:00.000-08:00

Muchas son las cualidades que nos identifican, muchas por las que nos reconocen como colombianos en el exterior. Unas son buenas, otras no tanto. Algunas adquiridas con el esfuerzo del trabajo, o ganadas por la calidez gratuita de nuestra personalidad. Sin embargo, otros colombianos por naturaleza, necedad, o necesidad, siguen al otro lado del mar haciendo actividades poco honrosas.

En este tipo acciones el estado colombiano no puede hacer absolutamente nada. Queda en responsabilidad de todos los colombianos ser buenos ciudadanos, incluso fuera de su patria.

Esa imagen que los trasnacionales trasmiten, posibilita la apertura o no, de oportunidades, como acceder a mejores trabajos y al progreso; sin olvidar que están determinando una imagen para nuestro país y para todos los demás colombianos que están fuera o están por llegar. Por el contrario, una buena la imagen de los colombianos, es una invitación que se traduce en aumento del turismo, baja de la paranoia mundial hacia nosotros, disminución la xenofobia y argumentos suficientes para defendernos de esa terrible imagen que dejan algunos compatriotas.

Aunque el video que presento a continuación, no tiene nada que ver con inmigrantes colombianos, tiene que ver con la imagen que nuestras entidades de seguridad dejan trasmitir a otros países, satanizando nuestra patria y creando condiciones fértiles para la discriminación de todos los colombianos que tienen que luchar diariamente con esto y con mil cosas más en el exterior.

Sí, somos productores de coca, tenemos problemas internos, violencia y demás, pero no tenemos porque hacer pantalla amarillista de nuestra realidad.

Ana Maria Murillo

Colombianos en Chile.

2010-01-24T17:06:00.000-08:00

No escribo sobre esta movilidad como algo nuevo y que pueda crear alarmas negativas o aumentar sentimientos xenófobos. Esta es la percepción mi visita en diciembre de 2009 y apoyados por comentarios de Colombianos residentes en Santiago de Chile y algunas provincias que limitan con Bolivia.

Siento que la Globalización y la falta de oportunidades en algunos países, el cierre de fronteras y la violencia entre otros factores son detonantes para que muchas personas busquen mejorar sus vidas en países con mayor posibilidad laboral.

La inmigración de latinoamericanos a Chile no es un fenómeno nuevo, el aumento de Colombianos, Peruanos, Ecuatorianos y Bolivianos se evidencia en especial en torno a la plaza de Armas de la ciudad de Santiago, se ha convertido en lugar de encuentro, de comercio informal y de centros de llamadas internacionales que en su mayoría son trabajadas por Peruanos. Me llamó la atención como al rededor de estos lugares se están implementando de igual manera cabinas con promoción Colombiana, las personas que visitan estos lugares son especialmente del Eje Cafetero y del Valle Del Cauca, que también ofrecen sus productos y buscan empleo. La economía actual de Chile es favorable para muchos migrantes latinos, por ejemplo, el peso chileno al convertirlo en pesos colombianos pasa a ser cuatro veces el valor de este, siendo el atractivo principal de estos migrantes aunque con respecto a países como España el euro se triplica en pesos Colombianos, pero los trabajos son mejor remunerados y justifica en términos económicos trabajar para sobrevivir bajo esa economía y poder enviar dinero a sus familias en origen, caso diferente a los salarios en Chile o Argentina, que difícilmente les puede quedar para enviar remesas, creo que esta es la razón para que en estos países, los migrantes latinos además de tener un trabajo busquen en sus horas extras compensar con algo de comercio informal, lo que además de ser un riesgo puede deteriorar la calidad de vida.

Aunque Chile ha sido un país con altos índices de inmigración a través de la historia desde sus primeros visitantes principalmente de Europa y Medio Oriente. Se percibe rivalidad y algunos sentimientos de xenofobia en especial hacia los peruanos que es la proporción más alta de migrantes latinos asentados actualmente en Chile.

Maribel Restrepo

Proyecto Lamp

2010-01-02T14:28:00.000-08:00

LAMP - COMONUNIDAD 3

We are excited to announce that we the first three communities done in the departments of Risaralda and Quindio are now available. We started fieldwork from December 2008 to September 2009. As today, we have interviewed 7 communities in the departments of Risaralda, Cundinamarca, Caldas, and Quindío. Currently, we are working on data entry and data processing for the last 4 communities.

The surveys in Colombia were made possible through an association between the LAMP, the Red de Universidades Públicas del Eje Cafetero- Alma Mater, the Fundación Esperanza, and the Pontificia Universidad Javeriana.

http://lamp.opr.princeton.edu/colombia/col-home-en.htm